{"id":934,"date":"2023-11-28T11:12:25","date_gmt":"2023-11-28T11:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dtrag.de\/en-data-protection\/"},"modified":"2024-03-08T16:27:29","modified_gmt":"2024-03-08T16:27:29","slug":"en-data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/","title":{"rendered":"EN Data protection"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”120px||120px||true|false” custom_padding_tablet=”120px||120px||true|false” custom_padding_phone=”40px||40px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” width=”64.9%” width_tablet=”65%” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” sticky_enabled=”0″ custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” header_text_align=”left” header_font_size=”36px” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”34px” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”30px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Data protection DSGVO<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text content_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” text_font=”opensans||||||||” header_font=”opensans||||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”2em” max_width=”100%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

1. Name and contact details of the data controller<\/strong>
<\/strong><\/p>\n

This data protection information applies to data processing by:<\/p>\n

Deutsche Transaktionsgesellschaft mbH<\/b>
Leostrasse 31<\/span>
D-40545 D\u00fcsseldorf
<\/span>
T: +49 (0)211-8220 7098
<\/span>M: kontakt@dtrag.de<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

2. Collection and storage of personal data as well as the type and purpose of their use<\/strong><\/p>\n

a) When visiting the website
When you access our website, the browser used on your device automatically sends information to our website server. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted:
\u2022 IP-Adresse des anfragenden Rechners,
\u2022 Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
\u2022 Name und URL der abgerufenen Datei,
\u2022 Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
\u2022 verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.<\/p>\n

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:
\u2022 Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
\u2022 Gew\u00e4hrleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
\u2022 Auswertung der Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t sowie
\u2022 zu weiteren administrativen Zwecken.<\/p>\n

Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu ziehen.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus setzen wir beim Besuch unserer Website Cookies sowie Analysedienste ein. N\u00e4here Erl\u00e4uterungen dazu erhalten Sie unter den Ziffern 4. und 5. dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

b) Bei Anmeldung f\u00fcr unseren Newsletter (zur Zeit nicht im Angebot)
Sofern Sie nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdr\u00fccklich eingewilligt haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse daf\u00fcr, Ihnen regelm\u00e4\u00dfig unseren Newsletter zu \u00fcbersenden. F\u00fcr den Empfang des Newsletters ist die Angabe einer E-Mail-Adresse ausreichend und erfolgt wie folgt:<\/p>\n

Wir senden Ihnen bei der Anmeldung zum Newsletter eine E-Mail mit einem Link an die angegebene Adresse, welcher von Ihnen best\u00e4tigt werden muss. Damit erkennen wir, dass Sie der Inhaber und mit der Zusendung des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten werden nur f\u00fcr den Versand der Newsletter verwendet und werden nicht an Dritte weitergegeben.
Mit der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre IP-Adresse und das Datum der Anmeldung. Diese Speicherung dient alleine dem Nachweis im Fall, dass ein Dritter eine Emailadresse missbraucht und sich ohne Wissen des Berechtigten f\u00fcr den Newsletter-Empfang anmeldet.
Der Newsletter kann durch den Kunden jederzeit kostenfrei abbestellt bzw. widerrufen werden. Der Widerruf kann \u00fcber einen Link in dem Newsletter selbst oder per Mitteilung an die oben stehenden Kontaktm\u00f6glichkeiten erfolgen.<\/p>\n

c) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars
Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit, mit uns \u00fcber ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer g\u00fcltigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu k\u00f6nnen.
Weitere Angaben k\u00f6nnen freiwillig get\u00e4tigt werden.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.
Die f\u00fcr die Benutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n

 <\/p>\n

3. Weitergabe von Daten<\/strong><\/p>\n

Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt.
Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt haben,
\u2022 die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein \u00fcberwiegendes schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
\u2022 f\u00fcr den Fall, dass f\u00fcr die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
\u2022 dies gesetzlich zul\u00e4ssig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist.<\/p>\n

 <\/p>\n

4. Cookies<\/strong><\/p>\n

Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endger\u00e4t keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endger\u00e4t ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identit\u00e4t erhalten. Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots f\u00fcr Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gel\u00f6scht. Dar\u00fcber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit tempor\u00e4re Cookies ein, die f\u00fcr einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie get\u00e4tigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu m\u00fcssen. Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten (siehe Ziff. 5). Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n

Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind f\u00fcr die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO erforderlich.
Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollst\u00e4ndige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu f\u00fchren, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

5. Analyse Tools (Tracking Tools) (zur Zeit nicht im Angebot)<\/strong><\/p>\n

Die im Folgenden aufgef\u00fchrten und von uns eingesetzten Tracking-Ma\u00dfnahmen werden auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO durchgef\u00fchrt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Ma\u00dfnahmen wollen wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Ma\u00dfnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen.
Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind aus den entsprechenden Tracking-Tools zu entnehmen.<\/p>\n

a) Google Analytics
Wir verwenden auf unseren Webseiten Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornien, 94043 USA (\u201cGoogle\u201d). Google Analytics verwendet sog. \u201eCookies\u201d, (siehe unter Ziffer 4.). Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber die Benutzung dieser Webseiten werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird die IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Webseiten auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von dem Browser des Kunden \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Der Kunde kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich nutzbar sind. Der Kunde kann dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf die Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. der IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem der Kunde das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterl\u00e4dt und installiert (http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de).
Alternativ zum Browser-Add-On oder innerhalb von Browsern auf mobilen Ger\u00e4ten k\u00f6nnen Sie mit einem, Klick auf diesen Link (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de), die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website zuk\u00fcnftig verhindern. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Ger\u00e4t abgelegt. L\u00f6schen Sie Ihre Cookies, m\u00fcssen Sie diesen Link erneut klicken.<\/p>\n

b) Verwendung von Remarketing- oder \u201e\u00c4hnliche Zielgruppen\u201c Funktion der Google Inc.
Wir verwenden auf unserer Webseite die Remarketing- oder \u201c\u00c4hnliche Zielgruppen\u201d- Funktion der Google Inc. (\u201eGoogle\u201c). Mittels dieser Funktion kann der Anbieter die Besucher der Webseite zielgerichtet mit Werbung ansprechen, indem f\u00fcr Besucher der Webseite des Anbieters personalisierte, interessenbezogene Werbung-Anzeigen geschaltet werden, wenn sie andere Webseiten im Google Display-Netzwerk besuchen. Zur Durchf\u00fchrung der Analyse der Webseiten- Nutzung, welche die Grundlage f\u00fcr die Erstellung der interessenbezogenen Werbeanzeigen bildet, setzt Google sog. \u201eCookies\u201c(siehe unter Ziffer 4.) ein.
Sie k\u00f6nnen die Verwendung von Cookies jederzeit \u00fcber die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Hierdurch k\u00f6nnte allerdings der Funktionsumfang unserer Angebote eingeschr\u00e4nkt werden. \u00dcber die Cookies werden die Besuche der Webseite sowie anonymisierte Daten \u00fcber die Nutzung der Webseite erfasst. Es erfolgt keine Speicherung von personenbezogenen Daten der Besucher der Webseite. Besuchen Sie nachfolgend eine andere Webseite im Google Display-Netzwerk werden Ihnen Werbeeinblendungen angezeigt, die mit hoher Wahrscheinlichkeit zuvor aufgerufene Produkt- und Informationsbereiche ber\u00fccksichtigen.
Der Kunde kann dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf die Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. der IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem der Kunde das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterl\u00e4dt und installiert (http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de). Weiterf\u00fchrende Informationen zu Google Remarketing sowie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Google k\u00f6nnen Sie einsehen unter: http:\/\/www.google.com\/privacy\/ads\/<\/p>\n

c) Google Adwords Conversion Tracking
Um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unserer Website f\u00fcr Sie auszuwerten, nutzen wir ferner das Google Conversion Tracking. Dabei wird von Google Adwords ein sog. \u201eCookie\u201c (siehe Ziffer 4) auf Ihrem Rechner gesetzt, sofern Sie \u00fcber eine Google-Anzeige auf unsere Webseite gelangt sind. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre G\u00fcltigkeit und dienen nicht der pers\u00f6nlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten der Webseite des Adwords-Kunden und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, k\u00f6nnen Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
Jeder Adwords-Kunde erh\u00e4lt ein anderes Cookie. Cookies k\u00f6nnen somit nicht \u00fcber die Webseiten von Adwords-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken f\u00fcr Adwords-Kunden zu erstellen, die sich f\u00fcr Conversion-Tracking entschieden haben. Die Adwords-Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer pers\u00f6nlich identifizieren lassen.
Wenn Sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie auch das hierf\u00fcr erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen \u2013 etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert. Sie k\u00f6nnen Cookies f\u00fcr Conversion-Tracking auch deaktivieren, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain \u201ewww.googleadservices.com\u201c blockiert werden. Googles Datenschutzbelehrung zum Conversion-Tracking finden Sie hier (https:\/\/services.google.com\/sitestats\/de.html).<\/p>\n

 <\/p>\n

6. Social Media Plug-ins<\/strong><\/p>\n

Wir setzen auf unserer Website auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO Social Plug-ins der nachstehenden sozialen Netzwerke ein, um unsere Website hier\u00fcber bekannter zu machen. Der dahinterstehende werbliche Zweck ist als berechtigtes Interesse im Sinne der DSGVO anzusehen. Die Verantwortung f\u00fcr den datenschutzkonformen Betrieb ist durch deren jeweiligen Anbieter zu gew\u00e4hrleisten. Die Einbindung dieser Plug-ins durch uns erfolgt im Wege der sogenannten Zwei-Klick-Methode um Besucher unserer Webseite bestm\u00f6glich zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

a) Facebook
Auf unseren Webseiten sind Elemente von Facebook (sog. Social-Media Plugins) integriert, um deren Nutzung pers\u00f6nlicher zu gestalten. Hierf\u00fcr nutzen wir den \u201eLIKE\u201c oder \u201eTEILEN\u201c-Button. Facebook ist ein Unternehmen der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (\u201cFacebook\u201d).
Durch die Einbindung der Plugins erh\u00e4lt Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Konto besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in den USA \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Konto direkt zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den \u201eLIKE\u201c oder \u201eTEILEN\u201c-Button bet\u00e4tigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden zudem auf Facebook ver\u00f6ffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt. Facebook kann diese Informationen zum Zwecke der Werbung, Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung der Facebook-Seiten benutzen. Hierzu werden von Facebook Nutzungs-, Interessen- und Beziehungsprofile erstellt, z. B. um Ihre Nutzung unserer Website im Hinblick auf die Ihnen bei Facebook eingeblendeten Werbeanzeigen auszuwerten, andere Facebook-Nutzer \u00fcber Ihre Aktivit\u00e4ten auf unserer Website zu informieren und um weitere mit der Nutzung von Facebook verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass Facebook die \u00fcber unseren Webauftritt gesammelten Daten Ihrem Facebook-Konto zuordnet, m\u00fcssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/) von Facebook.<\/p>\n

b) Google Plus
Wir verwenden auf unseren Webseiten die \u201c+1\u201d Elemente von Google Plus, einem Dienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornien, 94043 USA (\u201cGoogle\u201d). Durch jeden Aufruf einer unserer Webseiten, die mit dem \u201c+1\u201d Element versehen ist, werden Daten des Kunden an Google \u00fcbermittelt und bei Google f\u00fcr einen Zeitraum von bis zu zwei Wochen gespeichert. Es handelt sich dabei um die oben bereits unter \u201cStatistische Daten\u201d genannten Daten. Sofern der Kunde das \u201c+1\u201d Element anklickt, w\u00e4hrend er bei Google Plus angemeldet und eingeloggt ist, wird diese Information an Google \u00fcbermittelt und dort mit Bezug zu dem Profil des Kunden personenbezogen gespeichert und \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich gemacht. N\u00e4here Informationen zur Erfassung, Weitergabe und Nutzung von Daten durch Google sind unter der folgenden Webseite zu finden:https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/+\/policy\/+1button.html.<\/p>\n

c) Instagram
Auf unseren Webseiten werden auch sogenannte Social Plugins (\u201ePlugins\u201c) von Instagram verwendet, das von der Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (\u201eInstagram\u201c) betrieben wird. Das Instagram-Plugin ist an dem \u00bbInstagram-Button\u00ab, beispielsweise in Form einer \u201eInstagram-Kamera\u201c, zu erkennen. Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enth\u00e4lt, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Instagram her. Der Inhalt des Plugins wird von Instagram direkt an Ihren Browser \u00fcbermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erh\u00e4lt Instagram die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Instagram-Profil besitzen oder gerade nicht bei Instagram eingeloggt sind. Diese Information (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Instagram in die USA \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem Instagram-Account unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel das \u201eInstagram\u201c-Button bet\u00e4tigen, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Instagram \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden au\u00dferdem auf Ihrem Instagram-Account ver\u00f6ffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt.
Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass Instagram die \u00fcber unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Instagram-Account zuordnet, m\u00fcssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Instagram ausloggen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Instagram unter https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388.<\/p>\n

e) Pinterest
Wir nutzen den \u201ePin it\u201c-Button des sozialen Netzwerks Pinterest, welches von Pinterest, Inc., 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, USA betrieben wird (\u201ePinterest\u201c). Wenn der \u201ePin it\u201c Button angeklickt wird, wird eine Verbindung mit dem Server von Pinterest aufgebaut und Pinterest erh\u00e4lt die Information, dass die entsprechende Seite durch Sie aufgerufen worden ist. Sind Sie w\u00e4hrend dessen bei Pinterest eingeloggt, kann Pinterest Ihren Besuch Ihrem Pinterest Konto zuordnen. Soweit Sie eine solche Zuordnung nicht m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie sich vor dem Klicken auf \u201ePin it\u201c von Ihrem Pinterest Konto abmelden. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Pinterest erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Pinterest unter: http:\/\/pinterest.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

7. Online-Dienste \/ Internetwerbung<\/strong><\/p>\n

Auf unseren Internetseiten greifen wir auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO im Interesse an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots auf Online-Dienste und Werbeinstrumente der nachstehend aufgef\u00fchrten Unternehmen zur\u00fcck. Der dahinterstehende werbliche Zweck ist als berechtigtes Interesse im Sinne der DSGVO anzusehen. Die Verantwortung f\u00fcr den datenschutzkonformen Betrieb ist durch deren jeweiligen Anbieter zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

a) Google Adsense
Diese Website benutzt Google Adsense, einen Webanzeigendienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornien, 94043 USA (\u201cGoogle\u201d). Google Adsense verwendet sog. \u201eCookies\u201d ((siehe unter Ziffer 4.), die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die durch Google oder Dritte eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glicht. Google Adsense verwendet auch sog. \u201cWeb Beacons\u201d (kleine unsichtbare Grafiken) zur Sammlung von Informationen. Durch die Verwendung des Web Beacons k\u00f6nnen einfache Aktionen wie der Besucherverkehr auf der Webseite aufgezeichnet und gesammelt werden. Die durch den Cookie und\/oder Web Beacon erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung diese Website (einschlie\u00dflich Ihrer IP- Adresse) werden an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Google benutzt die so erhaltenen Informationen, eine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens im Hinblick auf die Adsense-Anzeigen durchzuf\u00fchren, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten und Anzeigen f\u00fcr die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte \u00fcbertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Ihre IP-Adresse wird von Google nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten in Verbindung gebracht. Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte und die Anzeige von Web Beacons k\u00f6nnen Sie verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen \u201ckeine Cookies akzeptieren\u201d w\u00e4hlen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website voll umf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen. Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Bearbeitung der \u00fcber Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.<\/p>\n

b) Google Maps
Auf dieser Website werden Landkarten des Dienstes \u201cGoogle Maps\u201d des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, eingebunden. Weitere Informationen \u00fcber den Datenschutz von Google erhalten Sie unter:https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/
Sollten Sie hiermit nicht einverstanden sein, k\u00f6nnen Sie in Ihrem Browser ein sog. Opt-Out-Cookie ablegen:https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated.<\/p>\n

 <\/p>\n

8. Betroffenenrechte<\/strong><\/p>\n

Sie haben das Recht:
\u2022 gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO Auskunft \u00fcber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere k\u00f6nnen Sie Auskunft \u00fcber die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie \u00fcber das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling und ggf. aussagekr\u00e4ftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;<\/p>\n

\u2022 gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
\u2022 gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information, zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;
\u2022 gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen und wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen oder Sie gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
\u2022 gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
\u2022 gem\u00e4\u00df Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegen\u00fcber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, f\u00fcr die Zukunft nicht mehr fortf\u00fchren d\u00fcrfen und
\u2022 gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten rechtswidrig erfolgt ist. In der Regel k\u00f6nnen Sie sich hierf\u00fcr an die Aufsichtsbeh\u00f6rde Ihres \u00fcblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Sitzes wenden.
10. Widerspruchsrecht
Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit daf\u00fcr Gr\u00fcnde vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.
M\u00f6chten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, gen\u00fcgt eine E-Mail an die im Impressum genannte E-Mail-Adresse.<\/p>\n

 <\/p>\n

9. Datensicherheit<\/strong><\/p>\n

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils h\u00f6chsten Verschl\u00fcsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterst\u00fctzt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschl\u00fcsselung. Falls Ihr Browser keine 256-Bit Verschl\u00fcsselung unterst\u00fctzt, greifen wir stattdessen auf 128-Bit v3 Technologie zur\u00fcck. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschl\u00fcsselt \u00fcbertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Sch\u00fcssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers.
Wir bedienen uns im \u00dcbrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsma\u00dfnahmen, um Ihre Daten gegen zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche Manipulationen, teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Verlust, Zerst\u00f6rung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu sch\u00fctzen. Unsere Sicherheitsma\u00dfnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.<\/p>\n

 <\/p>\n

10. Aktualit\u00e4t und \u00c4nderung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung ist aktuell g\u00fcltig und hat den Stand Januar 2024.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote dar\u00fcber oder aufgrund ge\u00e4nderter gesetzlicher beziehungsweise beh\u00f6rdlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerkl\u00e4rung zu \u00e4ndern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerkl\u00e4rung kann jederzeit auf dieser Website von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Data protection DSGVO  1. Name and contact details of the data controller This data protection information applies to data processing by: Deutsche Transaktionsgesellschaft mbHLeostrasse 31D-40545 D\u00fcsseldorfT: +49 (0)211-8220 7098M: kontakt@dtrag.de   2. Collection and storage of personal data as well as the type and purpose of their use a) When visiting the websiteWhen you access […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-934","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nData protection<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Would you like to have a personal conversation with us or do you have any questions? Simply contact us here and we will hear and\/or see each other soon.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Would you like to have a personal conversation with us or do you have any questions? Simply contact us here and we will hear and\/or see each other soon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Transaktionsgesellschaft\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-08T16:27:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/en\\\/en-data-protection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/en\\\/en-data-protection\\\/\",\"name\":\"Data protection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-28T11:12:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T16:27:29+00:00\",\"description\":\"Would you like to have a personal conversation with us or do you have any questions? Simply contact us here and we will hear and\\\/or see each other soon.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/en\\\/en-data-protection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/en\\\/en-data-protection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/en\\\/en-data-protection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EN Data protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/\",\"name\":\"Deutsche Transaktionsgesellschaft\",\"description\":\"Beratungsgesellschaft D\u00fcsseldorf\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dtrag.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data protection","description":"Would you like to have a personal conversation with us or do you have any questions? Simply contact us here and we will hear and\/or see each other soon.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Data protection","og_description":"Would you like to have a personal conversation with us or do you have any questions? Simply contact us here and we will hear and\/or see each other soon.","og_url":"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/","og_site_name":"Deutsche Transaktionsgesellschaft","article_modified_time":"2024-03-08T16:27:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/","url":"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/","name":"Data protection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dtrag.de\/#website"},"datePublished":"2023-11-28T11:12:25+00:00","dateModified":"2024-03-08T16:27:29+00:00","description":"Would you like to have a personal conversation with us or do you have any questions? Simply contact us here and we will hear and\/or see each other soon.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dtrag.de\/en\/en-data-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dtrag.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EN Data protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dtrag.de\/#website","url":"https:\/\/dtrag.de\/","name":"Deutsche Transaktionsgesellschaft","description":"Beratungsgesellschaft D\u00fcsseldorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dtrag.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=934"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1016,"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions\/1016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dtrag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}